Raffaella Milandri
scrittrice
Giornalista, scrittrice, editore, attivista per i diritti umani dei popoli indigeni, studiosa e esperta di storia e attualità dei Nativi Americani. Laureata in Antropologia alla Università di Bologna. E' membro adottivo nella Crow Nation, in Montana, e membro onorario della Four Winds Cherokee Tribe, in Louisiana. Attualmente è una dei massimi esperti italiani sui Nativi Americani, storia e attualità.
Cura una serie video su youtube, Nativi Americani ieri e oggi
(link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLA0xwOgA_XekE6TRCynPwlXzrVZGMvTMy),
una rubrica radiofonica su Radio Talpa, Nativi Americani ieri e oggi, dedicata alla musica nativa americana (Link: https://open.spotify.com/playlist/1MSxajh4m9y05Ax3IrXfJY?si=41c5b2f699ee485b)
e la rubrica giornalistica Nativi su L'Antidiplomatico (Link: https://www.lantidiplomatico.it/news-nativi/53237/), oltre ad aver curato articoli per Focus Storia, Far West Gazette e, in passato, per il Corriere della Sera.
Si dedica alla scrittura e alla fotografia scrittura intese come strumenti di sensibilizzazione, denuncia e comunicazione sul tema dei diritti umani e delle problematiche sociali. Con particolare attenzione ai popoli indigeni. Raffaella Milandri si impegna altresì in campagne informative sul turismo responsabile con raccomandazioni a chi viaggia nei Paesi in via di sviluppo.
Afferma Raffaella Milandri : "Viaggiare non vuol dire visitare luoghi, ma percepire l'animo dei popoli". Come viaggiatrice solitaria è stata accolta da tribù nei più remoti angoli di mondo.
Dice di sè: “Amo le persone semplici, e sono fiera di essere una di loro”.
Varie le partecipazioni televisive e radiofoniche in Italia, numerosi gli articoli sui suoi viaggi, su quotidiani e riviste. Tra le mete dei suoi viaggi in solitaria, ricordiamo la Papua Nuova Guinea, l'Alaska, il deserto del Kalahari, il Tibet, il Kimberly in Australia. Tra i Popoli Indigeni oggetto delle sue campagne per i diritti umani, i Nativi Americani, i Pigmei, i Boscimani, gli Adivasi dell'Orissa.
Journalist, writer, publisher (Mauna Kea Editions and Mauna Loa Editions), activist for the human rights of indigenous peoples, expert on Native American history and current affairs. Degree in Anthropology at University in Bologna. In her countless travels she has been welcomed by indigenous peoples in many remote corners of the globe. She is an adoptive member of the Crow Nation, Montana, and an honorary member of the Four Winds Cherokee Tribe, Louisiana. He is dedicated to writing and photography as tools for raising awareness, denouncing and communicating about human rights and social issues. With particular attention to indigenous peoples. Raffaella Milandri is also involved in information campaigns on responsible tourism with recommendations to travellers in developing countries. President of Omnibus Omnes Onlus. Owner at Europrinters Consulting.
Says Raffaella Milandri: 'Travelling does not mean visiting places, but perceiving the soul of peoples. As a solo traveller, she has been welcomed by tribes in the remotest corners of the world. She says of herself: "I love simple people, and I am proud to be one of them".
She has appeared on television and radio in Italy, and has written numerous articles about her travels in newspapers and magazines.
The destinations of his travels include Papua New Guinea, Alaska, the Kalahari Desert, Tibet and Kimberly in Australia. Among the Indigenous Peoples targeted by his human rights campaigns are the Native Americans, the Pygmies, the Bushmen, the Adivasis of Orissa.
Tematiche
"Avverto una incredibile urgenza nel mio studiare e divulgare le discriminazioni dei diritti umani. La globalizzazione avanza a passi rapidi, ma nel caso dei Popoli Indigeni essa non porta con sè il Progresso positivo, spesso anzi accelera il processo di estinzione di popoli che da decine di migliaia di anni vivono nelle stesse terre, legati alle loro tradizioni e culture uniche e irripetibili. Sono, tutt'oggi, in atto nel mondo incredibili persecuzioni nel nome del denaro e della avidità. I Popoli Indigeni, proprio perchè legati ad antiche culture, e spesso immuni ai nostri valori occidentali, stanno vivendo tuttora, in chiave moderna, i genocidi e le ingiustizie di cui sono state ben note e sfortunate vittime i nativi americani fin da 500 anni orsono". Raffaella Milandri si è impegnata in campagne informative e di denuncia attraverso foto, filmati e interviste diffusi su media e social network, lanciando appelli, raccolte firme e missive di denuncia da inviare a Organizzazioni internazionali, Presidenti e Ministri di diverse nazioni, tra cui il Commissariato per l’eliminazione delle Discriminazioni Razziali dell’ONU. Ha raccolto altresì petizioni a favore della adesione dell'Italia alla ILO 169, una importante convenzione internazionale a favore dei diritti umani dei popoli indigeni. Fondatrice della Mauna Kea Edizioni e della Mauna Loa Edizioni. Presidente della Omnibus Omnes Onlus. Titolare alla Europrinters Consulting.
Premi
MOSTRE, PROIEZIONI (parziale)
-2008 Mostra "Crossing borders" sulla situazione della donna e il lavoro minorile in India;
con visite guidate di scolaresche, ad uso didattico e culturale;
-2009 Mostra "Imagine" sulla situazione ai confini tra Nepal e Tibet, con asta di beneficenza
a favore del SOCIAL WELFARE CENTRE BRIDDHASHRAM, centro per anziani a Pashupati, Nepal.
Iniziativa inserita nel 1° Festival della Pace "Peace Now" .
-2009-2010 Mostra-Proiezione “Tra la perduta gente” in solidarietà ai Boscimani del Kalahari
Iniziativa inserita nella XII Settimana della Cultura, del Ministero dei Beni Culturali,
con proiezione a scolaresche. Il filmato riceve un premio nel 2010 al Premio Libero Bizzarri.
-2010-2011 Conferenza multireportage "Scomode verità" in solidarietà ai popoli indigeni.
Iniziativa segnalata dall'Unar (Ufficio Nazionale Antidiscriminazioni Razziali) del Ministero per le Pari Opportunità. Tra i patrocinii delle varie tappe della conferenza: FIAF, CSV , Rotary e Lions .
-2011 Conferenza reportage "L'altezza degli uomini" , una denuncia sulla condizione delle comunità pigmee in Camerun e le loro problematiche.
-2011 In uscita un suo libro della casa editrice Polaris sulla sua esperienza nei villaggi pigmei, con un importante appello per salvare il Popolo della Foresta dall'estinzione: "Io e i Pigmei. Cronache di una donna nella foresta" .
-2011 Riceve il premio "Gran Pavese Rossoblu", onoreficenza della città di San Benedetto del Tronto per il suo impegno sociale e culturale.
2019 Vince il Premio Città di Grottammare con il suo libro "Liberi di non Comprare".
-2019 Vince il Premio Adriatico Narrativa 2019
Svariate sue foto sono state donate per aste di beneficenza e raccolte fondi a fini benefici .
Sue le foto di copertina ed interni del cd "Savannah" in supporto alla AMREF, del 2010.
Il calendario 2012 della Lega del Filo d'Oro è realizzato con foto da lei donate.
Bibliografia
Io e i Pigmei. Cronache di una donna nella Foresta (Mauna Kea, seconda edizione 2020); La mia Tribù. Storie autentiche di Indiani d'America (Mauna Kea, seconda edizione 2020); In India. Cronache per veri viaggiatori (Mauna Kea, seconda edizione 2019); In Alaska. Il Paese degli Uomini Liberi (Mauna Kea, seconda edizione 2019); Liberi di non Comprare. Un invito alla Rivoluzione (Mauna Kea, seconda edizione 2019); Gli Ultimi Guerrieri. Viaggio nelle Riserve Indiane (Mauna Kea, 2019); Lessico Lakota. Storia, Spiritualità e Dizionario Italiano-Lakota (con M. Blasini, Mauna Kea, 2019); Racconti di Nativi Americani: Old Indian Legends (di Zitlkala-Sa, tradotto e annotato da Raffaella Milandri e Tiziana Totò, Mauna Kea, 2021); Lessico Cherokee. Storia, Spiritualità e Dizionario Italiano-Cherokee (con M. Blasini, Mauna Kea, 2021); Nativi Americani. Guida alle Tribù e Riserve Indiane degli Stati Uniti (Mauna Kea, 2021); Racconti di Nativi Americani: Plenty Coups, Capo dei Crow. La vita di un grande Indiano (di Frank B.Linderman, tradotto e annotato da Raffaella Milandri, Mauna Kea, 2022); Racconti di Nativi Americani: Il mio Popolo, i Sioux (di Luther Standing Bear, tradotto e annotato da Raffaella Milandri, Mauna Kea, 2022); Racconti di Nativi Americani: Infanzia Indiana (di Charles A. Eastman, tradotto e annotato da Raffaella Milandri, Mauna Kea, 2023); Racconti di Nativi Americani: Eroi e Grandi Capi Indiani (di Charles A. Eastman, tradotto e annotato da Raffaella Milandri, Mauna Kea, 2023); Le Scuole Residenziali indiane. Le tombe senza nome e le scuse di Papa Francesco (Mauna Kea, 2023); Racconti di Nativi Americani: La Terra dell’Aquila Maculata (di Luther Standing Bear, tradotto e annotato da Raffaella Milandri, Mauna Kea, 2023; Racconti di Nativi Americani.
I cinque di mezzo.Ragazzi indiani a scuola (di Francis La Flesche, Mauna Kea, 2024) .